West Elm Bummer: Post Coital Beds Breaking All Over Town

Stu cunsumadore riporta scumparsa hè di a bella, Gari. Hè troppu bè per ùn publicà:

WEST ELM ——— site statu quì. Simu stati tutti quì .... camminendu in DUMBO pruvendu à truvà u locu ... Aspittendu ansiosu chì u magazinu di Chelsea si apre.

Ebbè, mi piacerebbe dà à i so cumpagni di West Elmer un capu di capu nantu à qualchì custruzzione di mobuli zoppi è ancu un serviziu à u cliente più lameru.

Aghju compru u so lettu di struttura in legnu in Aostu di u 04. Pianu simplice: struttura di lettu. micca assai soldi. bellu aspettu. (In più, sò appena ritornu da LA è ùn avia NESSUNU mobili, allora era chjave per uttene un lettu ASAP !!) In ogni casu, aghju compru u lettu è hè ghjuntu pochi ghjorni dopu u listessu ghjornu chì u mo novu materasso. Eru felice in amore cù u mo novu locu di sonnu è in u prughjettu di u divanu.

Ghjustu a settimana scorsa, chì ne faria circa 2 mesi da l'acquistu di u lettu, a mo schiena hà cuminciatu à male assai. L'aghju pigliatu finu à u solitu stress di New York è aghju aumentatu e mo visite di chiropratici duie volte à settimana.

U mo novu amicu, tuttavia, hà infurmatu di un fattu sorprendente a sera di u sabatu sera mentre stavamu allughjendu - post-coital. Ellu disse, u vostru lettu hè rottu. Cosa ??, aghju rispostu, stupitu chì u mo lettu di 2 mesi ùn puderia esse menu di ciò chì era statu finu à questu puntu - una oasi di sonnu! Iè. Hè rottu. Ùn pudete micca sentelu? ...

Ci simu alzati subitu è ​​alzatu u materasso ... .. (pensate à u visuale!) Sicuramente, e lamelle di legnu sottu à u materasso avianu cedutu è ùn supportavanu più u materasso. Orruritu, aghju fighjatu sottu à e lamelle è aghju trovu, à a mo delusione, u pezzu mediu chì hè l'ultimu sistema di sustegnu di u lettu, era cumpletamente piegatu è in una parolla: inutile.

A sò, a sò, aghju pensatu listessa cosa ... Bè, maladetta. Avemu duvutu avè l'avutu abbastanza seriu. E, in fatti, eramu. MA, dopu à più inchieste, aghju trovu chì ùn eru micca l'unicu cù un lettu rottu.

À u primu, eru fermu. Ùn possu micca crede chì u lettu sia rottu. A mo amica hà u STESSU lettu è criditi tù-mi, hè stata à ottene lu assai PIÙ LUNGA di mè (nantu à stu lettu particulare).

U lindumane, aghju chjamatu West Elm è aghju parlatu cun una bella persona di vendita chì senza ammettelu veramente, hà implicatu chì a moia ùn era micca a prima chjama ch'ella avia ricevutu RE: u lettu. Ella m'hà uffertu di mandà un novu pezzu mediu è m'hà assicuratu se ùn funzionava micca, West Elm ripiglierà u lettu è emetterà un rimbursu cumpletu. Aghju accettatu è pensatu, va bè, bè chì era abbastanza simplice. Aghju da uttene u novu pezzu è tuttu anderà bè torna.

Intantu, aghju chjamatu u mo amicu cù u listessu lettu. Ella m'hà infurmatu chì u so lettu, era in fattu, ROTU. Più tardi a sera, aghju scontru cù u mo vicinu è avemu parlatu di apt. dispusizione. L'aghju mustratu u meiu, m'hà fattu vede u so ... è di colpu, eccu: un LITU D'OLM OVEST. DIVIA pone ... ..Um, Mike ... strana domanda per voi. U vostru lettu hè rottu? IÈ .... hè., Hà rispostu, Cumu a sapete? Li aghju dettu tutta a storia è aghju dumandatu s'ellu avia ricevutu un novu pezzu, ma apparentemente, quandu hà chjamatu West Elm, li anu dettu chì a so garanzia era alta è ùn pudia mancu ottene un novu pezzu O un lettu di rimpiazzamentu. Allora, cumu hà riparatu u lettu ?? Fondamentalmente, hà i libri sottu à tene a cosa !!

Dopu questu, sò ghjuntu à a trista cuscenza chì ancu un novu pezzu ùn averia probabilmente micca risoltu u prublema Stu lettu ùn era solu fattu bè. Cumplendu, aghju cercatu un lettu di rimpiazzamentu è sò statu dispiacitu di truvà altri letti simuli, à un prezzu assai più altu .... Aghju sempre ascultatu a voce di u mo babbu, OH Bè. Avete ottene ciò chì paghe!

Oghje, aghju chjamatu West Elm è aghju dettu chì, data a mo scuperta recente di tutte e persone in Manhattan cun un lettu West Elm rottu (aghjustate una zitella di più - chì aghju scontru in un bar venneri sera), preferiscu torna solu u lettu torna à West Elm. Hà capitu è ​​avemu fattu accunciamenti per ch'elli veninu à piglià u lettu.

Qualchì ora dopu, hà richjamatu torna per dì ch'ella mi dispiace d'infurmà mi, ma sò incaricatu di rende u lettu à u magazinu. Apparentemente, West Elm hà avutu numerose lagnanze riguardu à: stu lettu particulare, anu inculcatu una nova pulitica chì dice, u cliente hè incaricatu di rende u lettu à u magazinu, sia fisicu sia finanziariu.

Stu pocu di nutizie era aggravante in questu - Perchè duverebbe, quandu West Elm hà fattu micca unu, ma PIÙ LETTI difettosi, duverebbe incurru a difficultà di restituisce stu lettu maladettu ??

Appena per esse finitu cun ellu, aghju accettatu di ripurtà u lettu me stessu, aghju parlatu cun un amicu mio chì mi hà incuraghjitu à parlà cù u Better Biz Bureau.

Sparte sta storia cù tutti voi in a speranza chì qualsiasi altri cù u temutu lettu rottu pudessinu avè megliu furtuna di mè.
Quale hè chì sà, forse contatteraghju NY1 !!

BONA FURTUNA!!!!

-
À Tutti i Posti Elm di l'Ovest -

(Reeditatu da u 27-10-2004 - MGR)

Maxwell Ryan

CEO

Maxwell hà lasciatu l'insegnamentu in u 2001 per inizià a Terapia di l'Appartamentu cum'è impresa di cuncepimentu aiutendu a ghjente à fà e so case più belle, organizzate È sane. U situ web hè natu in u 2004 cù l'aiutu di u so fratellu, Oliver. Da tandu hà cultivatu ApartmentTherapy.com, hà aghjuntu TheKitchn.com, u nostru situ di cucina casana, è hà scrittu quattru libri nantu à u disignu. Avà stà cun a so figliola in un bellu appartamentu in Brooklyn.