Da induve venenu e cimice? Un Spiegatore Rapidu, Non Bruttu

Scopri U Vostru Numeru D'Ànghjulu

Basta à dì e parolle cimici di lettu hè di solitu abbastanza per fà chì a maggior parte di e persone visibilmente tremessi, perseguitati da visioni di infestazioni recurrenti è di fumigazioni costose. Cusì avemu parlatu cù Brittany Campbell, Ph.D., entomologu di u persunale per l'Associu Naziunale di Gestione di e Peste-è probabilmente una di e poche persone in u mondu chì pare veramente eccitata di parlà di cimici di lettu-per demistificà i pesti.



Da induve venenu e cimice?

Ùn sò micca e vostre piante o cibu putrefattu. Camp bugs deve esse purtatu da una persona, dice Campbell. Tuttavia, perchè fermanu solu nantu à u corpu per uni pochi di minuti, piuttostu ch'è u longu viaghju cum'è una tick, sò più propensi à viaghjà in bagaglii; si facenu cunfortu in valisge, borse, è in e pieghje di i vestiti.



significatu di i numeri 333

E cimici di u lettu campanu ancu solu à l'internu, dunque ùn li piglierete micca in una camminata o un picnic. Ma questu hè veramente l'unica generalizazione chì pò esse fatta nantu à u so habitat. Ogni locu chì a ghjente stà o frequente hè suscettibile à i cimici di u lettu, dice Campbell. Ciò significa chì pudete truvà in hotel, campi estivi, è case di l'altri.



Chì manghjanu e cimice?

Eccu a cattiva nutizia: U mutivu di chì i picculi parassiti muzzichinu hè perchè cunsumanu una dieta stretta solu di sangue, è mentre anu da strappà à i misgi è i cani, l'omu sò a so fonte di sangue preferita, dice Campbell. (Se state pensendu à cultivà un gallinaghju o una culunia di batte in mansarda, nutate chì e cimici di u lettu gudenu ancu ste duie spezie cum'è ospiti è ponu piattassi in i nidi è in i riposi.)

Eccu a bona nutizia: Ùn sparghjenu micca e malatie. Ùn sò micca una minaccia estrema, solu un fastidiu scomudu, dice Campbell.



Cumu possu sapè se un locu hà cimici di u lettu?

I bug live sò simili in forma à e zecche è assai visibili à ochju nudu, dice Campbell. Sò circa a dimensione di una sumente di mela, cù un addome arrotondatu, sei zampe, è una testa più chjuca. Puderete pudè vede bugs vivi nantu à un materasso, in particulare intornu à un tag di materasso, in e cuciture, vicinu à a testata, è in pieghji di letti. Ogni spot chì furnisce una crepa scura o un ocultu serà un locu tipicu induve i truvarete, dice Campbell.

Inoltre, i cimici di u lettu ùn limitanu micca solu à u tessutu. Hè pussibule per elli di infestà di qualcosa in una stanza, dice Campbell. Aghju ancu vistu in quadri. In ogni locu chì furnisce un bonu locu per i cimici di u lettu da piattà hè un locu putenziale chì si pò truvà.

Ma mentre puderete pudè vede cimici di u lettu in diretta, site più prubabile di scuntrà altri segni chì anu pigliatu residenza. Puderete truvà esoscheletri ch'elli lascianu daretu, chì parenu fantasmi di i bug stessi: contorni di bug ma di culore chjaru è magru. Pudete ancu vede l'ova, chì parenu picculi granelli di risu. Inoltre, dopu chì i cimici di u lettu anu morsu, digeriscenu u sangue ch'elli anu cunsumatu, è face u so passaghju per i so sistemi è esce cum'è macchie scure chì parenu macchie d'inchiostru. (A sapemu: Avemu dettu spiegatori micca grossi. Ci dispiace.) Queste macchie sò di culore brunastru-neru, micca rossu. Se vedite macchie rosse più brillanti nantu à i vostri fogli, hè più prubabile da induve avete un morsu o graffiatu in u vostru sonnu.



Ùn rimarcheraghju micca morsi?

Forse, ma ùn hè micca una strategia d'identificazione infallibile.

I morsi ùn sò micca u modu per cunfirmà una infestazione di bug di lettu, dice Campbell. I morsi di tutti parenu un pocu sfarenti-hè basatu annantu à u vostru sistema immunitariu, allora ognunu reagisce in modu diversu. Mentre chì alcune persone ponu avè i rutti rossi pruriginosi più associati à i morsi di cimici di u lettu, altri ponu avè una reazione più mite o nulla, è ancu u tempu chì u vostru corpu richiede per reagisce pò varià.

Ci hè un mitu chì i morsi di cimici di u lettu ponu esse identificati perchè mordenu in una fila di trè, ma hè sfurtunatamente micca cusì faciule. I cimici di u lettu ponu perforà a pelle in parechji lochi quandu si cerca una vena, ma ùn mordenu micca specificamente in file di trè, dice Campbell. I morsi ponu esse sporadichi è dipendenu da cume una persona hè seduta o dorme è induve e cimici di u lettu anu accessu à a pelle.

E bugne di u lettu si sparghjenu?

Sfurtunatamente, hè un sì definitu. Una volta chì avete ottenutu uni pochi di autostoppisti, ponu fà u so passaghju per un appartamentu da soli. Puderanu striscià daretu à i tavulini è spustassi attraversu i vioti di u muru, è ancu i piombi è e linee elettriche trà l'appartamenti. Aghju ancu vistu cimici di u lettu chì camminavanu à l’aria aperta per un curridore, dice Campbell. (Frescu, frescu.) I salotti cumunali ponu ancu esse un periculu, postu chì qualchissia pò lampà una cimice da i so panni è si appenderà intornu à u lettu per truvà un novu host.

Va bè, allora cumu mi assicuru chì questu ùn mi accada mai?

Ebbè, ùn pudemu micca garantì mai . Ùn ci hè micca un modu veramente à prova di fallimentu per evità di portà cimici di casa, dice Campbell. L'unicu modu veru per evità i cimici di u lettu hè di ispezionà accuratamente ogni locu chì passate a notte.

Quandu ghjunghjite à a vostra destinazione, stasciate i vostri bagaglii in bagnu, idealmente in a vasca, induve i bug sò menu propensi à scumbatte. Poi tirate indietro i letti è cercate segni cum'è i lochi marrone-neruschi, pelli, è ancu bugs vivi, soprattuttu in e cuciture di u materasso è di a scatula è di l'anguli vicinu à a testata. Chì duveria copre a maiò parte di questu, ma se vi sentite extra paranoiche, pudete tirà a testiera da u muru è guardà in tavule laterali è qualsiasi altri mobuli in a stanza.

Puderaghju fà u mo modu per esce da questu?

Forse un pocu. L'EPA offre una strategia chì s'assumiglia guasi à un assaltu militare è implica principalmente trattà tutti i vostri articuli infestati per via di temperature estreme, una quarantena sigillata à l'aria di un annu, o solu di scartalli.

In generale, però, e cimici di u lettu sò più di un solu tentativu veramente difficiule di ùn acquistalli, è se fate, chjamate u prublema di i prufessiunali. Anu sviluppatu resistenza à a maiò parte di i prudutti cum'è spruzzi di bug di lettu chì sò attualmente dispunibuli nantu à e scaffalate è eccellenu per piattassi in picculi spazii chì a maiò parte di l'amatori ùn puderanu micca ghjunghje o ancu truvà. È se site in un appartamentu, u vostru bastimentu sanu hà bisognu à esse trattatu per via di e capacità evasive di e cimice. Sò creature veramente sfuggenti, dice Campbell. Sò veramente difficiuli à cuntrullà da soli.

continuate à vede 11 11

Ti odiu.

Ùn vi panicate. Ci hè manere di trattà una infestazione, è cumu avemu dettu, u pruritu hè l'unicu effettu secundariu; i cimici di u lettu ùn passeranu micca longu à qualsiasi malatie o danneghjanu gravemente a vostra prupietà.

Rena Behar

Cuntributore

Rena hè un scrittore è editore freelance chì vive attualmente in Brooklyn chì u so travagliu hè statu avvistu in New York Magazine, The Wirecutter, Texas Monthly, è altri. Ella piace à viaghjà, Internet (a maiò parte di u tempu), è circà i cannoli perfetti.

Catigurìa
Cunsigliatu
Vede Ancu: