Eru un travagliu di pocu tempu è aghju trovu un vechju ghjurnale mentre puliva u loft.
U ghjurnale era di u 1964, cusì aghju pensatu à dà una lettura rapida. Curiosamente, aghju trovu un annunziu chì vende pittura cù i prezzi in shillings. Eccu una foto chì aghju pigliatu di l'annunziu:
L'articulu più caru nantu à a lista era una pittura lucida dura chì hè ghjunta à 32 shillings per gallone. Questu hè un pocu più di £ 6 per litru in i soldi d'oghje.
Ancu s'ellu pare assai prezzu, vale a pena nutà chì 32 shillings sò stati tipicamente u salariu di ghjornu per un cummerciante qualificatu in u 1964.